American Daphne Reynolds heads to Europe in search of the father she’s never met. But instead of finding a British version of her boho mother, she learns the love of…